Prevodi za „padalom“ v slovarju slovensko » nemški

skočiti s padálom

mit dem Fallschirm springen

skákati s smučmi/padalom

Ski/Fallschirm springen

Prevodi za „padalom“ v slovarju nemško » slovenski

Gleitschirmfliegen

letenje sr. spol z jadralnim padalom

mit dem Fallschirm abspringen

skočiti s padalom

Absprung (Fallschirmspringen)

skok m. spol s padalom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Potem se je raketa ločila od letala in pristala s padalom in se ponovno uporabila.

sl.wikipedia.org

Vsaka igra se začne tako, da igralci s padalom izskočijo iz letala nad enim od štirih ozemelj velikosti približno 8×8, 6×6 ali 4×4 km.

sl.wikipedia.org

Sam je bil ranjen sedemkrat, štirikrat je moral iz zadetega letala izskočiti s padalom, nekajkrat pa je moral močno poškodovano letalo tudi zasilno pristati.

sl.wikipedia.org

V kategorijo ultralahkih letal od leta 2020 spadajo letala z največjo vzletno maso 600 kg, če so opremljena z reševalnim padalom.

sl.wikipedia.org

Mietusch je iz zadetega lovca izskočil s padalom, a se je pri doskoku poškodoval in je posledično nekaj tednov preživel v bolnišnici.

sl.wikipedia.org

Venerina atmosfera je bila precej gostejša kot pa so predvidevali načrtovalci sonde, zato je bil spust s padalom prepočasen in so se baterije izpraznile še pred dosegom površine.

sl.wikipedia.org

V domačem letalskem društvu se je naučila skakati s padalom.

sl.wikipedia.org

Do konca leta je s sedmimi zmagami postal letalski as, prvič pa je bil sestreljen 25. oktobra 1942, ko je moral iz zadetega letala ranjen izskočiti s padalom.

sl.wikipedia.org

Pri tem se je poškodoval in je bil prisiljen s padalom izskočiti iz svojega uničenega lovca.

sl.wikipedia.org

Možna je bila tudi dostava s padalom za reševanje sestreljenih pilotov.

sl.wikipedia.org