Prevodi za „pare“ v slovarju slovensko » nemški

kondenzácija pare

Dampfkondensation ž. spol

razvijál pare

Dampferzeuger m. spol

kondenzát vodne pare

Wasserdampfkondensat sr. spol

razporediti se v páre

sich paarweise verteilen

avto ni vreden prebite páre fig.

das Auto ist keinen Pfifferling wert

Prevodi za „pare“ v slovarju nemško » slovenski

Dunstwolke (Ausdünstung)

oblak m. spol pare

einen Toten aufbahren

dati umrlega na pare

ich habe keinen Pfennig dabei

nimam niti prebite pare

keine müde Mark pog.

niti prebite pare

ich bin völlig blank pog.

sem brez prebite pare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Posvojitev otrok v istospolne pare je pravica istospolnih parov do posvojitve otrok.

sl.wikipedia.org

Veličastno pritličje obvladuje srednji del fasade, vhodno območje, ki ima peristil s šestimi jonskimi stebri, štirimi v centru, združenimi v pare.

sl.wikipedia.org

Nastanejo lahko zaradi neravnotežja rasti kristalov iz taline, pare ali raztopine.

sl.wikipedia.org

To je eden izmed 18 konveksnih uniformnih polihoronov, ki se ustvari z uporabo uniformnih prizem, da bi povezali pare vzporednih platonskih ali arhimedskih teles.

sl.wikipedia.org

Hlapi (pare) lahko povzročijo omotičnost ali dušenje.

sl.wikipedia.org

Batni parni stroji imajo običajno litoželezen valj z odprtinama za dotok in izpuh pare, bat, batnico, drog ali gred, vztrajnik in različne vezne elemente.

sl.wikipedia.org

Saveryjeva črpalka je s kondenzacijo pare ustvarjala podtlak, ki je v črpalko posrkal vodo, sveža para pa jo je v naslednjem taktu potisnila iz črpalke.

sl.wikipedia.org

Odprtina za izpuh pare se bičajno zapre malo preden se iz valja iztisne vsa para.

sl.wikipedia.org

Večina dokazov podpira tezo, da za monogamne heteroseksualne pare ni nevarnosti.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejši sistem krmiljenja vpiha in izpuha pare daje dogodke s fiksno dolžino in pogosto omogoča vrtenje v samo eno smer.

sl.wikipedia.org