Prevodi za „parkiren“ v slovarju slovensko » nemški

parkír|en <-na, -no> PRID.

parkírni prostor

Parkplatz m. spol

parkírna ura

Parkuhr ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med nove alternativne medije pa vključuje npr. oglaševanje v sanitarijah in na parkirnih urah.

sl.wikipedia.org

Tiste ugodnosti, ki so vsebinsko primerljive z bonitetami, vendar po veljavni zakonodaji ne štejejo za bonitete, pa spadajo v širšo opredelitev (npr. parkirni prostor, računalnik).

sl.wikipedia.org

Ima parkirne prostore dolžine 25000 in kapaicteto 750 potnikov.

sl.wikipedia.org

Nato se spomni, da ga je v parkirni hiši ugrabil neznanec s prašičjo masko.

sl.wikipedia.org

Na nasprotni strani ceste je urejen parkirni prostor namenjen obiskovalcem kapelice.

sl.wikipedia.org

Predviden je tudi dostop do načrtovane parkirne hiše pod tržnico.

sl.wikipedia.org

To so npr. parkirni senzorji, prepoznavanje prometnih znakov, opozorilo pred zapuščanjem voznega pasu, nočni kot, informacijski sitem mrtvega kota itd.

sl.wikipedia.org

V letu 2005 je bila zgrajena sodobno opremljena parkirna hiša s poslovnim prizidkom in v letu 2006 razširjena glavna ploščad za letala.

sl.wikipedia.org

Druga polovica je trenutno prazna ter služi za organiziranje večjih prireditev oziroma za parkirni prostor ob speedway dirkah.

sl.wikipedia.org

Parkirni sistemi so nameščeni v bližini stanovanj in stanovanjskih naselij z ustreznimi parkirnimi rešitvami.

sl.wikipedia.org