slovensko » nemški

Prevodi za „pionirka“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

pionírk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pionirka → pionir:

glej tudi pionír

pionír (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. pionir (začetnik):

Vorreiter(in) m. spol (ž. spol)
Bahnbrecher(in) m. spol (ž. spol)
Pionier(in) m. spol (ž. spol)
Flugpionier m. spol

2. pionir ZGOD. (v socializmu):

Pionier(in) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Velja za pionirko televizijskega oddajanja v slovenskem prostoru.
sl.wikipedia.org
Galizia je priznana kot pionirka pri obdelavi tihožitja v evropskem slikarstvu.
sl.wikipedia.org
Je raziskovalka, ki sodi med pionirke in pionirje nanotehnologije v slovenskem in mednarodnem merilu.
sl.wikipedia.org
Filmski zgodovinarji so ji položaj pionirke filma dolgo odrekali.
sl.wikipedia.org
Bila je pionirka angleško-slovenskega prijateljstva.
sl.wikipedia.org
Leta 2004 so pionirke našega društva osvojile 2. mesto na državnem tekmovanju.
sl.wikipedia.org
Ko ni slikala portretov, jo je zanimalo predvsem slikanje tihožitij, žanra, v katerem je bila pionirka in po katerem je najbolj prepoznana.
sl.wikipedia.org
Josipina Šumi je bila pionirka v več pogledih.
sl.wikipedia.org
Znana je po svojem obsežnem delu na področju rastlinske fiziologije in velja za pionirko raziskav rastlinskih tkivnih kultur na slovenskem.
sl.wikipedia.org
Znana je kot pisateljica zgodnjega romantičnega obdobja in pionirka gotske fikcije.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina