nemško » slovenski

Prevodi za „počasno“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Podobno kot stoicizem je tudi epikurejstvo svojevrsten odgovor (tudi v rimski dobi) na zahteve tiste dobe, na počasno, a zanesljivo razkrajanje sužnjeposestniškega reda.
sl.wikipedia.org
Polnjene je bilo počasno pri tem pa je obstajala velika nevarnost, da bo naboj sprožil naslednjega saj je krogla pritiskala na netilno kapico naslednjega naboja.
sl.wikipedia.org
Znotraj kapilare imamo tako dve fazi, počasno psevdostacionarno micelno fazo in vodno fazo, ki se giblje hitreje.
sl.wikipedia.org
Pri takem pivu je priporočljivo počasno točenje v kozarec, da kvas ostane na dnu steklenice.
sl.wikipedia.org
Epirogeneza je počasno dviganje ali spuščanje večjih delov zemeljske površine.
sl.wikipedia.org
Zelo počasno zapiranje zaslonke lahko uporabljamo za; da zamrznemo hitro premikajoče objekte, npr. pri športnih dogodkih.
sl.wikipedia.org
Pri tem odsotnost dopaminskega prenašanja (dopamin je odgovoren za prenos signala po živcih) vodi v togost, počasno odzivanje in motoriko, na koncu pa v smrt.
sl.wikipedia.org
Scenarij je vodil v počasno samotno smrt glavnega lika.
sl.wikipedia.org
Prebavljanje je izredno počasno, prabavni ciklus – od kljuna do kloake - traja do 45 ur.
sl.wikipedia.org
Pri jogi deluje bolj parasimpatično živčevje, gre za počasno dinamično gibanje ali vzdrževanje položajev, preoblikovanje mišičnega tonusa brez povečane mišične napetosti, nadzorovano dihanje.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina