Prevodi za „pogánja“ v slovarju slovensko » nemški

srce pogánja kri po žilah

das Herz treibt das Blut durch die Adern

Prevodi za „pogánja“ v slovarju nemško » slovenski

die Sträucher treiben Blüten aus

grmovje poganja cvetove

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Raketno orožje je orožje, ki ga poganja raketni motor in zaradi tega lahko dosega precejšnje hitrosti.

sl.wikipedia.org

S hidroelektrično močjo 2,1 gigavatov voda iz jezu poganja ducat generatorjev s po 175 megavatov.

sl.wikipedia.org

Ročična gred poganja tudi odmično gred, ki skrbi za odpiranje in zapiranje sesalnih in izpušnih ventilov vsakega valja.

sl.wikipedia.org

LM2500 ima 16 stopenjski aksialni kompresor, ki ga poganja dvostopenjska visokotlačna turbina.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi električni, nekatere sekalnike poganja traktor preko odvzema moči.

sl.wikipedia.org

Lahko pa ventilator poganja tudi drug vir moči, npr. batni ali električni motor.

sl.wikipedia.org

Poganjajo jih termične kontrakcije (v nasprotju z magmatskimi izbruhi, ki jih poganja toplotna ekspanzija) magme, ko pride v stik z vodo.

sl.wikipedia.org

Na lokomotivi dizelski motor poganja električni generator, ki proizvaja električni tok in ga pošilja k elektromotorjem, ki nato poganjajo lokomotivo.

sl.wikipedia.org

Pogonski mehanizem mostu sestavljajo elektromotor in zobniško prenosno gonilo, ki poganja tekalna kolesa.

sl.wikipedia.org

Električni motor poganja hidravlično črpalko, ki je s cevmi povezana s hidravličnimi motorji, kar poganja kolo s hitrostjo 1/8 obrata na minuto.

sl.wikipedia.org