Prevodi za „pomnilnika“ v slovarju slovensko » nemški

32 mégabájtov pomnilnika

32 Megabyte Speicher(platz)

en gígabájt pomnilnika na trdem disku

ein Gigabyte Speicherplatz auf der Festplatte

Prevodi za „pomnilnika“ v slovarju nemško » slovenski

Speicherschutz

zaščita ž. spol pomnilnika

Speicherkapazität

kapaciteta ž. spol [oder zmogljivost] ž. spol pomnilnika

Speicherplatz

velikost ž. spol pomnilnika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bajt (tudi zlog, byte, oktet, angleško byte) je v računalništvu manjša enota za količino podatkov oziroma velikost pomnilnika.

sl.wikipedia.org

Zato se je razvijala arhitektura procesorjev, ki je imela zahtevne ukaze, ki so izvedli po daljše operacije in so zato za programi zasedli manj pomnilnika.

sl.wikipedia.org

V teh časih je bil vsak bajt pomnilnika dragocen in izpustitev devetnajstke je bil eden izmed preprostih načinov varčevanja s pomnilnikom.

sl.wikipedia.org

Orodje omogoča ponovno uporabo besedila, ki prvotno ni bilo prevedeno z uporabo pomnilnika prevodov.

sl.wikipedia.org

Vseeno pa je potrebno poudariti, da lahko prevajalci ravno tako profitirajo z uporabo pomnilnika prevodov kot naročnik, saj več dela opravijo v krajšem času in bolj učinkovito.

sl.wikipedia.org

Podpira maksimalno 32 procesorjev in 64 gigabajtov pomnilnika pri x86 različici, ter 1 terabajt pri x64 različici.

sl.wikipedia.org

Prevajalec z vsako rabo pomnilnika prevodov poveča podatkovno zbirko in jo naredi bolj uporabno.

sl.wikipedia.org

Podpira maksimalno dva procesorja in 2 gigabajta pomnilnika.

sl.wikipedia.org

Vsi ostali procesi pa tečejo v uporabniškem prostoru in jim je dostop do sistemskega dela pomnilnika zavrnjen.

sl.wikipedia.org

Z njimi se dostopa do pomnilnika, kar omogoča veliko prednosti.

sl.wikipedia.org