Prevodi za „pomorsko“ v slovarju nemško » slovenski

Flottenstützpunkt

pomorsko oporišče sr. spol

Seehafen

(po)morsko pristanišče sr. spol

eine seemännische Ausbildung machen

delati pomorsko šolo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med vojno imajo obalne straže določenih držav vlogo pomorske rezervne sile, ki so odgovorne za obrambo in varnost pristanišč, pomorsko protiobveščevalno dejavnost ter izvajanje patruljiranja na vodi.

sl.wikipedia.org

Luftwaffe in nemško topništvo sta poslala na tisoče bomb in granat na pomorsko pristanišče in arzenalsko tovarno.

sl.wikipedia.org

Rimljani so ga spremenili v važno pomorsko bazo.

sl.wikipedia.org

Orientirani so bili na pomorsko, ribiško, trgovsko in piratsko dejavnost.

sl.wikipedia.org

Od tu je bil premeščen na tržaško trgovsko-pomorsko sodišče (1897-1899), kjer je kmalu postal višji deželni sodni svetnik (1899-1906).

sl.wikipedia.org

Po odhodu ruskega ladjevja so v Jadransko morje zaplule britanske vojne ladje z namenom, da bi razbile francosko pomorsko blokado.

sl.wikipedia.org

Po vojni je prestopila v pomorsko rezervo in se leta 1963 upokojila s činom poveljnice rezervnih sil.

sl.wikipedia.org

Tam so bili predlogi, da se s projekti melioracije vpliva na pomorsko mejo, plovne poti in vodno ekologijo na malezijski strani.

sl.wikipedia.org

Vendar so strokovnjaki za pomorsko plovbo parirali in izjavljali, da lahko lokacijo ladje z visoko natančnostjo določimo z dvema nagiboma v petih minutah.

sl.wikipedia.org

Ta beseda, fonetični prepis grške besede za pomorsko bitko (ναυμαχία / naumakhía), se je od takrat nanašala tudi na velike umetne bazene, ustvarjene zanje.

sl.wikipedia.org