Prevodi za „posodobljena“ v slovarju nemško » slovenski

Update

posodobljena različica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Posodobljena bo tudi signalizacija, ki bo vlakom omogočila, da so v bližini dve minuti narazen.

sl.wikipedia.org

Po letu 1900 je bila zastarela zasnova pristanišča posodobljena.

sl.wikipedia.org

Posodobljena prevodna enota je nato takoj vidna vsem uporabnikom pomnilnika prevodov.

sl.wikipedia.org

Leta 1492 je občina sprejela novi statut, ki pa je bil le posodobljena verzija starega iz 13. stoletja.

sl.wikipedia.org

Dograjeni bodo novi peroni in posodobljena protihrupna in signalna tehnologija.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi nekaj ogledal, ki niso bila posodobljena, tako da so arhivska.

sl.wikipedia.org

Rimsko cesarstvo je bilo sprva obzirno do republikanske tradicije, pozneje je bila republiška zakonodaja enostavno predelana in posodobljena.

sl.wikipedia.org

Vse bolj posodobljena centralna vlada z birokracijo uradnikov je vojvodam omogočila, da so postali slavni umetniški pokrovitelji in vzpostavili glamurozno dvorno življenje, ki je povzročilo vedenje, ki je trajalo stoletja.

sl.wikipedia.org