Prevodi za „povečal“ v slovarju slovensko » nemški

izbòr hrane se je povečal

die Auswahl an Nahrungsmitteln ist größer geworden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Postavil je temelje igranja na kitaro v 20. stoletju in povečal zanimanje za ta inštrument.

sl.wikipedia.org

Prevrednotil je rimsko valuto in vsebnost srebra v denariju povečal s 74 na 87%, tako da se je masa srebra v njem povečala z 2,22 na 2,75 g.

sl.wikipedia.org

Ni se zadovoljil le s tem, da bi nadaljeval dobro utečeno delo tiskarne, ampak je kot tiskar, založnik in knjigotržec precej povečal dejavnost podjetja.

sl.wikipedia.org

Pritisk na dvig se je prav tako nepričakovano povečal, inženirji so bili zaskrbljeni, da je bila poškodovana zavesa za strukturo.

sl.wikipedia.org

Ker je vedno več žensk tudi med študenti islamskega prava, se bo njihov vpliv med razlagalci verjetno še povečal.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1970 in 1999 se je avtocestni tovor povečal sedemkrat (3 do 22 milijonov ton).

sl.wikipedia.org

Višino je povečal s sistemom dveh kupol: majhnim okrnjenim stožcem na vrhu polkrožne kupole.

sl.wikipedia.org

Aleksander Veliki je cesarstvo celo povečal, njegovi nasledniki – diadohi - in njihove dinastije pa so si ga nato razdelili.

sl.wikipedia.org

Nenaklonjenost novemu kralju je še povečal sum, da je bil ta vpleten v zahrbten napad, ki ga je doživel na povratku domov, da si je komaj rešil življenje.

sl.wikipedia.org

Opazil je, da se je temen prostor okoli elektrode povečal, če se je povečala atenuacija plina, katodni žarki pa so še vedno izhajali iz elektrode.

sl.wikipedia.org