Prevodi za „prečkali“ v slovarju slovensko » nemški

na bródu smo prečkali reko

wir durchquerten den Fluss an der Furt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta pot je označena s palicami in ima reševalne škatle za sprehajalce, prav tako kot cesta za tiste, ki so prepozno prečkali na otok.

sl.wikipedia.org

Prečkali so jih po napeti vrvi, ali pa so se po slapovih spustili v sodovih.

sl.wikipedia.org

Za zmanjšanje časa potovanja sta dve diagonalni ulici prečkali kvadratno mrežo, in sta prečkali osrednji trg.

sl.wikipedia.org

Do sredine 18. stoletja so vleko v veliki meri prevzeli konji, leta 1834 pa so prišli parni vlačilci, ki so lahko prečkali Étang.

sl.wikipedia.org

V času zimskih zmrzali so jezero lahko prečkali peš, čeprav v nevarnosti ozeblin in smrtonosne hipotermije zaradi hladnega vetra, ki se nemoteno premika po ravni ledeni širini.

sl.wikipedia.org

Med vajami so različni rodovi vojske prečkali preval, zato so zanje zgradili zasilno cesto in več mostov ter tako postavili traso za bodočo cesto.

sl.wikipedia.org

Mirensko pokopališče je postalo svetovno znano, pomemben prehod ilegalnih prebežnikov, ki so zaradi enostavnosti tu prečkali mejo v boljši svet.

sl.wikipedia.org

Prišli so do potoka, ki so ga prečkali s pomočjo slamice.

sl.wikipedia.org

Skozi ves stari in srednji vek so vrhovi veljali za grozljiv svet, kjer domujejo zmaji in demoni, vraževerni ljudje so celo prečkali prelaze s prevezanimi očmi.

sl.wikipedia.org

Da bi jih prečkali, ne da bi se zmočili, in se izognili dolgim obhodom do mostov, je bilo pri vsaki hiši nekaj palic za skok čez kanal.

sl.wikipedia.org