Prevodi za „predhodnica“ v slovarju slovensko » nemški

predhódnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predhodnica → predhodnik:

glej tudi predhódnik

predhódnik (predhódnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

predhodnik (predhódnica)

Vorgänger(in) m. spol (ž. spol)

ravnateljev predhódnik

der Vorgänger des Direktors

abak je predhódnik računalnika

der Abakus ist der Vorgänger des Taschenrechners

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tako govorimo o začetku oziroma predhodnici tega žanra na podlagi katerega so zasnovali roast.

sl.wikipedia.org

Predhodnica nemške kolone se je med 11. in 13. uro znašla poldrugi kilometer od nemško-danske meje.

sl.wikipedia.org

Zaradi nediscipline niti eni niti drugi niso bili sposobni izvajati večjih vojaških operacij, bili pa so uporabni za druge naloge, na primer kot izvidniki in predhodnica.

sl.wikipedia.org

Teorija grup velja za predhodnico sodobne matematike v tem, da je ločila predstavitev pojma (npr. realna števila) od njegove notranje strukture (računska pravila v grupah).

sl.wikipedia.org

Hipogej je iz obdobja ozierske kulture, ki je bila predhodnica bonanarske kulture.

sl.wikipedia.org

Rude boy (rudie, rudi ali rudy) (angleško rudy, »neotesan fant«) predstavlja subkulturno skupnost, ki je bila predhodnica obritoglavcev (skinheadov).

sl.wikipedia.org

Razmeroma visok vhod je posledica dejstva, da je bila stavba zgrajena na dvignjeni podlagi predhodnice.

sl.wikipedia.org

Zgodovinska predhodnica verzologije je metrika, ki je nastala v antiki kot praktični nauk o merjenju zlogov znotraj kvantitativne verzifikacijezgrajene na opoziciji dolgi – kratki zlog.

sl.wikipedia.org

Paleozojske pampaške, famatinske in gondvanske orogeneze so neposredne predhodnice kasnejše andske orogeneze.

sl.wikipedia.org

Veliko zdravnikov meni, da je osteopenija predhodnica osteoporoze, čeprav vsi bolniki z osteopenijo ne dobijo osteoporoze, je pa nevarnost vseeno veliko večja.

sl.wikipedia.org