Prevodi za „prelagati“ v slovarju slovensko » nemški

prelága|ti <-m; prelagal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prelagati:

prelagati (prestavljati)

umlegen

prelagati (pretovarjati)

umladen

prelágati krivdo na druge fig.

die Schuld auf andere abwälzen

2. prelagati (odlašati):

prelagati

verlegen

prelagati

verschieben

prelágati delo na kasnejši čas

die Arbeit auf einen späteren Termin verschieben

Primeri uporabe besede prelagati

prelágati krivdo na druge fig.

die Schuld auf andere abwälzen

prelágati delo na kasnejši čas

die Arbeit auf einen späteren Termin verschieben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gre za zgodnji primer neupoštevanja napotkov civilne vlade, ki je želela takšne provokacije prelagati.

sl.wikipedia.org

Marsikdaj začnejo ljudje prelagati krivdo nase in od tod izhajajo vprašanja npr.: »kaj bi bilo, če bi to storil/a drugače«.

sl.wikipedia.org