Prevodi za „pridih“ v slovarju slovensko » nemški

pridíh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridih

Hauch m. spol

s pridíhom žalosti

mit einem Hauch von Traurigkeit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V Španiji je zvrst imela še pridih moralne, družbene in religiozne konotacije vsakdanjega kontrasta med dvema plastema družbe, aristokracijo in služinčadjo.

sl.wikipedia.org

Nežni zeleni listi so 2- do 4-krat pernato deljeni in imajo vonj po miri s pridihom mahu, janeža in komarčka.

sl.wikipedia.org

Poleti se ljudje tu družijo, saj je čutiti sredozemski mestni pridih.

sl.wikipedia.org

V stari grščini se je črka Θ izgovarjala kot /tʰ/ (tj. t s pridihom).

sl.wikipedia.org

Kipec je izklesan iz oolitskega apnenca, ki ni s tega območja, s pridihom rdeče okre.

sl.wikipedia.org

Dodajo ji pridih grotesknosti, ironije in otožnosti, ki se izmenjujejo s trenutki virtuozne ekshibicije.

sl.wikipedia.org

Beljava lesa pri velecvetni magnoliji je rumenkasto bela, jedrovina pa je svetlo do temno rjave barve s pridihom rumene ali zelene.

sl.wikipedia.org

Zimska operjenost pri njej je bleda zgoraj in bela z občasnim rožnatim pridihom spodaj.

sl.wikipedia.org

Priljubljeno je bilo zaradi hitrega sušenja, pa tudi zato, ker posušeno ni dobilo tumenkastega pridiha.

sl.wikipedia.org

Zmes humorja, melanholije ter vzgojni pridih so mu zagotovili uspeh pri širšem občinstvu.

sl.wikipedia.org