Prevodi za „priložnosten“ v slovarju slovensko » nemški

prilóžnost|en <-na, -no> PRID.

priložnosten

gelegentlich

prilóžnostna zaposlitev

Gelegenheitsarbeit ž. spol

prilóžnostna zaposlitev

Gelegenheitsjob m. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Cvetovi kovačnika so somerni (zigomorfni) in rumene do bele barve s priložnostnimi rožnatimi do rdečkastimi odtenki.

sl.wikipedia.org

Zbirateljski priložnostni kovanci se izdajajo ob največ dveh dogodkih letno, izdelani so iz srebra, zlata ali drugih kovin.

sl.wikipedia.org

Tudi vsi priložnostni kovanci od leta 1897 so legalno v obtoku.

sl.wikipedia.org

To priložnostnemu obiskovalcu omogoča, da se (v določeni meri) izogne temu, da se popolnoma zmede ob čudoviti paleti imenovanih kril in paviljonov.

sl.wikipedia.org

Za svoj ansambel, s katerim je redno nastopal dvajset let, sestav se je nato na odrih pojavil le priložnostno, je pisal glasbo sam.

sl.wikipedia.org

Je priložnostni lovec, kar pomeni, da lovi, ko se mu pojavi priložnost za to.

sl.wikipedia.org

Objave so bili deležni tudi tisti gimnazijci, ki so sestavili latinske traktate na priložnostno temo, se pomerili v govorništvu ali tekmovali v lepopisju.

sl.wikipedia.org

Film prikazuje tri dolgoletne prijatelje iz Šiške, ki se preživljajo le s priložnostnimi deli.

sl.wikipedia.org

Poleg mnogih komornih in orkestralnih del obsega tudi scensko, filmsko, zabavno glasbo ter priložnostno glasbo za različne slovenske oglase, televizijske avize, itd.

sl.wikipedia.org

Njegova pokojnina in priložnostni honorarji pa niso zadostovali za odplačevanje dolgov, v katerih se je znašel zaradi plačevanja varščin za svoje brate.

sl.wikipedia.org