Prevodi za „propadanje“ v slovarju nemško » slovenski

Verfall

propadanje sr. spol

Niedergang

propadanje sr. spol

Auszehrung (der Wirtschaft)

propadanje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Turizem je zlasti po letu 1960 zaustavil propadanje in siromašenje otoka.

sl.wikipedia.org

Z uvedbo železnice v naše kraje je ta dejavnost zamrla in posledica tega je bila stagnacija in propadanje tega območja.

sl.wikipedia.org

Sledile so si razne interne fajde in spopadi s sosednjimi mesti, ki so propadanje le pospešili.

sl.wikipedia.org

Skupina je splošno znana po škodi, ki jo povzročajo v gozdarstvu, saj z vrtanjem po lesu povzročajo propadanje dreves.

sl.wikipedia.org

Vendar veliko krivde za propadanje in uničujoče stanje ohranjenosti toliko palač ne sme pasti le na lastnike, ki niso želeli sprejeti sprememb, ampak na politične agende naslednjih socialističnih vlad.

sl.wikipedia.org

Vedno znova je beseda nanesla na nerazumljivo propadanje nekoč cvetoče gospodarske dejavnosti, ki pa je ni ostalo niti za muzejsko znamenitost.

sl.wikipedia.org

Njihovo propadanje je utrlo pot večjim državnim tvorbam kot so nacionalne države in imperiji.

sl.wikipedia.org

Propadanje mesta, ki je bilo v vsej svoji zgodovini stičišče treh kultur (poljske, nemške in judovske), je doseglo višek med drugo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Velike dvorane in kraljevskih apartmajev niso obnovili in začelo se je počasno propadanje gradu.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da propadanje bio-izkoristka ni nujen rezultat razvoja tehnologije, saj je bil prepričan, da je možno razviti ekološko odgovorne in varne tehnologije.

sl.wikipedia.org