Prevodi za „reformirati“ v slovarju slovensko » nemški

reformíra|ti <-m; reformiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

reformirati

reformieren

reformírati pravopis

die Rechtschreibung reformieren

Primeri uporabe besede reformirati

reformírati pravopis

die Rechtschreibung reformieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Upravo je reformiral s sistemom dvanajstih rangov, ki je temeljil na konfucianističnih načelih, nadomestil je dotedanje dedno nasledstvo.

sl.wikipedia.org

Po revoluciji se je nekaj časa uporabljala reformirama arabska pisava, potem pa je bila uvedena latinica.

sl.wikipedia.org

Aleksej je zatem leta 1092 reformiral celoten bizantinski denarni sistem.

sl.wikipedia.org

Poleg jezika je odlok reformiral tudi cerkveno pravo, ukinil nekatere mestne privilegije, župnije obvezal, da vodijo krstne knjige.

sl.wikipedia.org

Vzgojen v duhu francoskega razsvetljenstva je vzpodbudil razvoj javnega šolstva in reformiral državno upravo.

sl.wikipedia.org

Reformiral je gospodarstvo in uvedel zlati denar darik kot fiksno plačilno sredstvo.

sl.wikipedia.org

Hilperik se je po drugi strani ukvarjal z glasbo in poskušal reformirati frankovsko abecedo.

sl.wikipedia.org

Drugo zelo pomembno področje, ki ga je reformiral, je bilo šolstvo.

sl.wikipedia.org

Konzervativni ali buržoazni socialiem se nanaša na poskuse reformirati kapitalizem, ne da bi se pri tem spremenile njegove temeljne značilnosti (npr. razredna struktura).

sl.wikipedia.org

Reformiral je sistem družinskih in klanskih imen, saj so se mnogi lažno poimenovali v klane in družine višjih rangov.

sl.wikipedia.org