slovensko » nemški

Prevodi za „regres“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

regrés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. regres (denarno nadomestilo):

regres
Regress m. spol

2. regres:

regres (za dopust)
Urlaubsgeld sr. spol
regres (za dopust)
Urlaubszuschuss m. spol
regres (za božič)
Weihnachtsgeld sr. spol

Primeri uporabe besede regres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Učinek, ki ga proizvede postmodernistična metafikcija je lahko tudi neskončni regres (oz. mise en abyme): kdo je tisti, ki opozarja, da beremo le fikcijo – avtor ali pripovedovalec?
sl.wikipedia.org
Slišijo tudi pritožbe na odločitve direktorja oddelka za obdavčitev o zadevah, kot so državni dohodki, prometni in poslovni davek ter regresi za domačije.
sl.wikipedia.org
Pri tem tudi nima pravice do odpravnine, letnega dopusta, regresa za letni dopust, regresa za prehrano, povrnitve potnih stroškov in do nadomestila v primeru brezposelnosti.
sl.wikipedia.org
Delodajalec je dolžan delavcu, ki ima pravico do letnega dopusta, izplačati regres za letni dopust najmanj v višini minimalne plače.
sl.wikipedia.org
Med denarne nagrade se poleg plače uvrščajo tudi najrazličnejše nagrade izplačane v gotovini, stimulacija, regres, honorarji, bonusi in spodbude.
sl.wikipedia.org
Vsakemu delavcu v enem koledarskem letu pripada en sam regres, ne glede na to, če je delavec med letom prešel od enega delodajalca k drugemu.
sl.wikipedia.org
Zakon o delovnih razmerjih ureja dve materialni pravici, ki izhajata iz samega instituta letnega dopusta, to sta nadomestilo plače in regres za letni dopust.
sl.wikipedia.org
Namen financiranja regresa je financiranje in kritje stroškov za oddih delavca in njegove družine od vsakodnevnih delovnih obveznosti.
sl.wikipedia.org
Pripada jim tudi letni dopust in regres.
sl.wikipedia.org
Regres za letni dopust je poleg nadomestila plače za čas odsotnosti z dela zaradi izrabe letnega dopusta druga materialna pravica, ki pripada delavcu v okviru pravice do letnega dopusta.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "regres" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina