Prevodi za „ritualen“ v slovarju slovensko » nemški

rituál|en <-na, -no> PRID.

ritualen

rituell

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Maji so razvili zelo kompleksno vrsto med seboj povezanih ritualnih koledarjev in uporabne matematike, ki je poznala enega od prvih primerkov ničle na svetu.

sl.wikipedia.org

Vendar pa še vedno obstaja možnost, da gre zgolj za ritualni slog.

sl.wikipedia.org

Njegovi učenci iz bogatejših družin so plačali kot ritualni dar znesek, ki je bil sorazmeren njihovemu premoženju bogastvom.

sl.wikipedia.org

Gradnja je potekala po versko urejenih ritualnih postopkih.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih so bili vodje izkopani, verjetno za ritualne namene in kasneje ponovno zakopani.

sl.wikipedia.org

Inki so jo uporabljala za ritualne namene in to v velikih količinah med verskimi festivali.

sl.wikipedia.org

Ritualni pomen grobnic je podprt s prisotnostjo megalitske umetnosti vklesane v kamne na nekaterih mestih.

sl.wikipedia.org

Glede na vrata spodaj, ki so vodila v mesto po predoru, je imela struktura verjetno nekakšen simboličen pomen, ritualni vhod v mesto.

sl.wikipedia.org

Najbolj je znan po svoji uporabi neobičajnih materialov, ritualnih in kontroverznih uprizoritvah ter mišljenju, da se lahko umetnost in domišljija mešata z življenjem in resničnostjo.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih letnih festivalih, ki so posvečeni budističnim ali hindujskim božanstvom in mističnim figuram, poteka vrsta ritualnih plesov v maskah.

sl.wikipedia.org