Prevodi za „séndvič“ v slovarju slovensko » nemški

séndvič <-a, -a, -i> SAM. m. spol

sendvič

belegtes Brötchen

sendvič

Sandwich m. spol ali sr. spol

jesti séndvič s sirom/šunko

Käse-/Schinkensandwich essen

Primeri uporabe besede séndvič

žulíti sendvič

ein Sandwich langsam kauen

sendvič z majonézo

Mayonnaisesandwich sr. spol

jesti séndvič s sirom/šunko

Käse-/Schinkensandwich essen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Chorizo lahko postrežejo s kruhom felipe (vrsta hrustljave žemlje) ali bagete, kar pogosto imenujejo choripán (vrsta sendviča).

sl.wikipedia.org

Vezane solate se pogosto uporabljajo kot nadevi za sendviče.

sl.wikipedia.org

Na ta način nastane sporočilo, kjer je negativni vidik dela umeščen v "sendvič" pozitivnih vidikov.

sl.wikipedia.org

Poleg rondelov s figurativnimi slikami je bila uporabljena tudi tehnika sendvič taljenja za izdelavo kock – teser - za zlato v mozaikih, za kroglice in podobno.

sl.wikipedia.org

Sendviči so debeli približno en mikron, prostore med njimi pa zapoljujejo kalcijevi kationi.

sl.wikipedia.org

Rešetke je bilo veliko lažje očistiti kot žare in burgerje je bilo hitreje sestaviti kot sendviče.

sl.wikipedia.org

LFT lahko delujejo kot kompetitivni ali sendvič testi.

sl.wikipedia.org

V sendviču je med dvema rezinama kruha običajno več rezin dobro kuhane ali celo hrustljave slanine, listi solate in rezine paradižnika.

sl.wikipedia.org

V nekaterih angleško govorečih krajih je policijski avto lahko neformalno znan tudi kot "cop car", črno-beli, cherry top, stroj za žvečilke ali sendvič z marmelado.

sl.wikipedia.org

Uporablja se ga kot polnilo za rešilne pasove in loparje za namizni tenis (kot sendvič med dvema plastema vezane plošče), za izdelavo ultralahkih letal ipd.

sl.wikipedia.org