Prevodi za „slúz“ v slovarju slovensko » nemški

slúz <sluzínavadno sg > SAM. ž. spol

sluz

Schleim m. spol

izkašljevati/izločati slúz

Schleim aushusten/absondern

Primeri uporabe besede slúz

izkašljevati/izločati slúz

Schleim aushusten/absondern

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Beseda virus izhaja iz latinske besede srednjega spola vīrus, ki se nanaša na sluz, slino, strup ali druge škodljive snovi.

sl.wikipedia.org

Okoljni mikroorganizmi razgradijo sluz, zaradi česar se jajčeca sprostijo.

sl.wikipedia.org

Manjši delci se namreč obnašajo kot večje molekule plina, ki jih oseba vdihne in izdihne, večji pa se ujamejo v sluz, ki jo celice migetalčnega epitelija odstranijo iz pljuč.

sl.wikipedia.org

Pomaga vlažiti oko, tako da proizvaja sluz in solze, čeprav proizvaja manjše volumne solz kot solzne žleze.

sl.wikipedia.org

Nosna sluznica nabrekne in poveča se nastanek sluzi (smrkljev).

sl.wikipedia.org

Svarilna obarvanost nakazuje, da je ta vrsta sipe morda strupena, strup pa naj bi se nahajal predvsem v izločeni sluzi.

sl.wikipedia.org

Bronhialna sluz se namnoži mišičnega krčenja in kemostatičnih vpliv drugih imunskih celic.

sl.wikipedia.org

Osnovane so na opazovanju znakov, kot so učinki hormonov na bazalno telesno temperaturo in spremembe sluzi ter položaju materničnega vratu.

sl.wikipedia.org

Z vibriranjem suknjiča se gosta sluz (sputum) tanjša, postaja manj viskozna in se pomika proti širšim kanalom v pljučih.

sl.wikipedia.org

Inhibicija podobnih encimov v črevesu z glicirizinsko kislino vodi tudi do povečanega izločanja sluzi in zmanjšanja izločanja kisline v želodcu.

sl.wikipedia.org