Prevodi za „sloveti“ v slovarju slovensko » nemški

slov|éti <slovím; slovèl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

sloveti

berühmt sein

dežela slovi po prijaznih ljudeh

das Land ist für seine freundlichen Menschen berühmt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izkazal se je v več bitkah ter slovel po svoji hrabrosti in vzdržljivosti.

sl.wikipedia.org

Rim je mesto, ki slovi po številnih fontanah, zgrajenih v zelo različnih slogih, od klasičnih in srednjeveških, do baročnih in neoklasicističnih.

sl.wikipedia.org

Mesto od nekdaj slovi po svojih izvrstnih obrtnikih, katerih tradicija se še vedno ohranja in uporablja pri obnovah in gradbenih delih.

sl.wikipedia.org

Slovel je po izjemni inovativnosti, vendar je znal zapletene teme javnosti predstaviti na zanimiv in preprost način.

sl.wikipedia.org

Slovi kot energičen, čuječ, neutruden in radoveden pastirski pes.

sl.wikipedia.org

Cerkev je slovela kot najbolj privilegiran kraj pokopa, zato je tu vrsta grobnic.

sl.wikipedia.org

Urejen angleški gospod, ki slovi po točnosti in predvidljivosti, s svojimi prijatelji iz kluba sklene stavo da lahko prepotuje svet v 80 dneh.

sl.wikipedia.org

Gepard slovi kot najhitrejši tekač, saj lahko preseže hitrost 100 km/h.

sl.wikipedia.org

Zelo eleganten je stolp apside, ki slovi zaradi svoje oblike.

sl.wikipedia.org

Slovel je kot razgledan duhovnik in sposoben organizator.

sl.wikipedia.org