slovensko » nemški

Prevodi za „specializirana“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

nemško » slovenski

Prevodi za „specializirana“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

specializirana knjigarna ž. spol
specializirana trgovina ž. spol
(specializirana) trgovina ž. spol z moškimi oblačili
specializirana trgovina z opremo za zimske športe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Coface je bil ustanovljen leta 1946 kot francoska specializirana zavarovalnica za izvozne kredite.
sl.wikipedia.org
Večinoma manjša specializirana potovalna podjetja ponujajo profesionalno načrtovana potovanja, ki jih vodijo usposobljeni turistični vodniki za tiste, ki jih zanimajo.
sl.wikipedia.org
Specializirana programska oprema za zajem podatkov se lahko dobavi s strojno opremo.
sl.wikipedia.org
Leva hemisfera je namreč specializirana za sekvenčno procesiranje (vodijo jo specifične misli ali verbalne izjave), desna hemisfera pa za vzporedno (uporablja vidno prostorske informacije).
sl.wikipedia.org
Nimam toliko različnih vohalnih čutnic, da bi lahko bila vsaka specializirana za posebno snov.
sl.wikipedia.org
Znotraj slovenske policije je bila leta 2000 ustanovljena specializirana enota, od leta 2002 pa je nekaj računalniških kriminalistov zaposlenih tudi na ravni posameznih policijskih uprav.
sl.wikipedia.org
Sprva je bila specializirana za izdajanje džezovskih in klasičnih posnetkov, do 1960. let pa se je založniška dejavnost razširila tudi na ostale glasbene zvrsti.
sl.wikipedia.org
Debela "prazna" dikroistična čaša je najverjetneje izvedla ena specializirana delavnica in prešla v drugo, sestavljeno iz specialnih brusilcev.
sl.wikipedia.org
Večina netopirjev sicer ni tako specializirana in uporablja kratke, širokopasovne klike.
sl.wikipedia.org
Inštitutska knjižnica je specializirana za področje krasoslovja in hrani ter strokovno dokumentira gradivo regionalnega, nacionalnega in svetovnega pomena.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina