Prevodi za „subkultura“ v slovarju slovensko » nemški

súbkultúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol SOC.

subkultura

Subkultur ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bistvo subkulture, ki jo ločuje od drugi družbenih skupin, je njeno zavedanje sloga in drugačnosti v slogu, oblačilih, glasbi ali v drugih interesih.

sl.wikipedia.org

Njihova subkultura je temeljila na medosebnih oz. družbenih povezavah z izrazito dihotomijo med mlajšimi in starejšimi člani (slednji so bili manj politični).

sl.wikipedia.org

Zanj so značilni novi triki, ki so temeljili na olliju, spremenila pa se je tudi rolkarska subkultura.

sl.wikipedia.org

Tudi tu gre za subkulturo z daljšo tradicijo, gre za kulturo potovanja, iskanja pozornosti, učenja, igre, ponižnosti in navezovanja stikov.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih zapletih vezanih na subkulture je ključno, da se posameznik počuti uveljavljenega in spoštovanega zaradi svojih prizadevanj.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 se je prepisal na srednjo šolo tiska in papirja (takratna različica srednje grafične šole), ki je ni dokončal zaradi pridružitve subkulturi pankerjev.

sl.wikipedia.org

Héker (angleško hacker [hêk'r]) je izraz, ki označuje več subkultur in skupnosti računalniških zanesenjakov.

sl.wikipedia.org

Subkultura je v populaciji mikroorganizmov tista kolonija mikrobov, ki se prenese na prazen rastni medij in se lahko svobodno razmožuje.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je, kot je že v navadi, tudi emo kot subkultura prišla z nekajletnim zamikom.

sl.wikipedia.org

Prvotni obritoglavci so se izoblikovali iz treh različnih subkultur oziroma so imeli značilnosti treh subkultur.

sl.wikipedia.org