Prevodi za „tranziten“ v slovarju slovensko » nemški

tranzít|en <-na, -no> PRID. AVTO.

tranzítna cesta

Transitstraße ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z razvojem sta se krepili tranzitna funkcija in odprtost do drugih uporabnikov prostora.

sl.wikipedia.org

Kraj je bil zaradi svoje izrazite tranzitne lege znan po furmanih.

sl.wikipedia.org

Je glavni prehod za jordanski trg in ključno tranzitno mesto za prevoz tovora med državami v regiji.

sl.wikipedia.org

Državna cesta, ki obide mesto po vzhodnem obrobju je omogočila ureditev starega mestnega jedra brez tranzitnega prometa in razvoj storitvenih dejavnosti v zadnjih desetletjih.

sl.wikipedia.org

Ramsdenovi tranzitni inštrumenti so bili prvi osvetljeni skozi votlo os.

sl.wikipedia.org

Od leta 2000 se je rast hitrih tranzitnih sistemov v kitajskih mestih pospešila.

sl.wikipedia.org

Danes je sodobna cesta za tranzitni promet preusmerjena okoli samostanskih stavb.

sl.wikipedia.org

Tako si človek prizadeva za občutno preusmeritev tranzitnega tovornega prometa s cest na železnico.

sl.wikipedia.org

Mehika je glavna tranzitna in proizvajalna država drog.

sl.wikipedia.org

Od gradnje novega leta 1968, približno 200 metrov dolvodno, se stari most ne uporablja za tranzitni promet.

sl.wikipedia.org