Prevodi za „trdila“ v slovarju nemško » slovenski

sie behauptete demgegenüber, dass ...

trdila je nasprotno, da ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trdila je, da bi si morale ženske izbrati poklic, ki si ga želijo in ne le tistih, ki stereotipno veljajo za ženske poklice.

sl.wikipedia.org

Trdila sta, da obstaja kategorična vrzel med dvema svetovoma, čutnim in razumnim.

sl.wikipedia.org

Več potnikov je trdila, da jim posadka ni pomagala ali da je bila premalo usposobljena za spuščanje rešilnih čolnov.

sl.wikipedia.org

Renesančna umetnost je trdila, da je bila gotika slabšalen izraz za opis grobe in barbarske kulture, ki je bila v nasprotju s klasično.

sl.wikipedia.org

Trdila je, da pogosto videva skupino osmih deklet njene starosti, ki prihajajo iz neznanega kraja in ji delajo družbo med vsakdanjimi opravili.

sl.wikipedia.org

Tevta je obljubila, da ilirske kraljeve ladje trgovcev ne bodo napadale in obenem trdila, da tradicionalnega privatnega piratstva ne more preprečiti.

sl.wikipedia.org

Ko mu je bilo tri leta, sta njegova starša trdila, da ima dobro harmonično petje.

sl.wikipedia.org

Ta je kasneje razmišljal o materi, ki je trdila, v šoli ni nikoli poljubila dečka, čeprav v resnici ni bila tako sramežljiva.

sl.wikipedia.org

Gnostična religija je edinstveno trdila, da je bilo drevo v celoti pozitivno ali celo sveto.

sl.wikipedia.org

Lastnica pomola, ki je postal finančno samozadosten, je trdila, da je to nelojalna konkurenca.

sl.wikipedia.org