Prevodi za „trenje“ v slovarju slovensko » nemški

trênj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol FIZ.

trenje

Reibung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To počnejo s tako imenovanim pometanjem (sweeping), tako da povzročajo trenje.

sl.wikipedia.org

Gre za plezanje na trenje, ob velikem napenjanju mišic.

sl.wikipedia.org

Hoxheva strategija ljudske vojne je povzročila tudi trenja z albansko vojsko.

sl.wikipedia.org

Tirnice omogočajo zelo gladko in trdno površino, na katerih se kolesa vlaka kotalijo po progi z zelo majhno količino trenja.

sl.wikipedia.org

A2 ne bi imel oken, ker se pri hitrosti okna segrejejo zaradi trenja z zrakom.

sl.wikipedia.org

Posledica teh strižnih sil je nastanek sile upora zaradi trenja.

sl.wikipedia.org

Hiter uspeh je skupino postavil pod pritisk, začela pa so se tudi trenja glede nadaljnje glasbene usmeritve skupine.

sl.wikipedia.org

V subdukcijski coni se zaradi trenja med obema ploščama proizvede visoka temperatura, izguba hlapnih snovi iz subduirane plošče povzroči delno taljenje prekrivajočega plašča.

sl.wikipedia.org

Menjalnik je kompaktnejši in ustvarja manj notranjega trenja.

sl.wikipedia.org

Smučanje po snegu je kombinacija mokrega in suhega trenja: preveč vode ustvari mokri upor, medtem ko bo premalo vode ustvarilo suhi upor.

sl.wikipedia.org