Prevodi za „trgovini“ v slovarju slovensko » nemški

olje, ki si ga kupil v trgovini

das Öl, das du im Geschäft gekauft hast

Prevodi za „trgovini“ v slovarju nemško » slovenski

Ladendiebstahl

tatvina ž. spol v trgovini

er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen pog. fig.

obnaša se kot slon v trgovini s porcelanom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Konec komunizma je prispeval k povečani trgovini z ljudmi, večina žrtev pa je žensk, ki so prisiljene v prostitucijo.

sl.wikipedia.org

Prednost je dajal miru, svobodnemu podjetništvu, trgovini in ladjarstvu.

sl.wikipedia.org

To vodi do hiperprodukcije (glede na absorbcijske zmožnosti trga), kar vodi do zastoja v blagovni trgovini, ki se nato razširi v vsesplošno gospodarsko krizo.

sl.wikipedia.org

Od 1940 do odhoda v partizane 2. julija 1942 je delala v domači trgovini.

sl.wikipedia.org

Nekateri elementi legalizacije trdih drog so na voljo kot zagotavljanje čistih igel in omogočanje nadomestnih substanc, obveščanje o sumljivi trgovini.

sl.wikipedia.org

To je predvsem opazno v gostinstvu in trgovini.

sl.wikipedia.org

V trgovini na drobno so najpogosteje uporabljene mešanice biodizla z običajnim dizlom, ki temelji na ogljikovodikih.

sl.wikipedia.org

Delala je kot šivilja, prodajalka v trgovini in telefonistka.

sl.wikipedia.org

V lokalni trgovini so si izposodili radije, katere je v dvorono dostavil kipar, dogodek pa je zbral veliko občinstvo.

sl.wikipedia.org

Nekatere države članice vključujejo tudi posebne kazenske statute, ki niso v zakonikih, med drugim statute o terorizmu, trgovini z drogami in javni korupciji.

sl.wikipedia.org