Prevodi za „učili“ v slovarju slovensko » nemški

naredil je tako, kot so ga učili

er tat es so, wie man es ihm beigebracht hatte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V ljudskih šolah so iz tele knjige učili branje.

sl.wikipedia.org

Mnogi kasnejši slovenski govorci so se pri njem učili in vzgledovali.

sl.wikipedia.org

Splošne in medicinske predmete so se študentje učili v predkliničnem obdobju študija v ustreznih oddelkih in inštitutih šole.

sl.wikipedia.org

Dodeljevali so jim dnevna opravila v tovarnah in na kmetijah in jih učili nemščine in narodne zavesti.

sl.wikipedia.org

Otroke je vzgajal po špartansko, pa so se v njegovi hiši učili, delali in molili.

sl.wikipedia.org

Pozimi pa so se otroci učili smučati in se zabavali, ko je zapadla prva trava.

sl.wikipedia.org

In živi naprej v delih neštetih pisateljev, ki so se učili od njega, kako nepozabljivo predstaviti pozabljenega človeka.

sl.wikipedia.org

V tem času zapisovanja melodij še niso poznali, zato so se jih učenci te šole učili na pamet.

sl.wikipedia.org

Rivalstvo med eno in drugo religijo pa se je še posebej videlo v tem, da so vernike tako ene kot druge vere učili, da v nasprotni religiji vidijo nevernike.

sl.wikipedia.org

Namesto da bi se učili zgodovino, so jih direktno usmerili v abstrakcijo; oziroma, da so oblikovali in izdelovali v praksi.

sl.wikipedia.org