Prevodi za „ubesedítev“ v slovarju slovensko » nemški

ubesedít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

ubeseditev

Artikulation ž. spol

ubeseditev

Formulierung ž. spol

ubesedítev dogodkov

die Artikulation der Geschehnisse

Primeri uporabe besede ubesedítev

ubesedítev dogodkov

die Artikulation der Geschehnisse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zasvojenost je tako usmerjena v želeno počutje in želeno vzdušje, kar ubeseditev tega napravi še posebej težavno in je zato težko nadomestljivo.

sl.wikipedia.org

V ospredju je ubeseditev zunanjega predmetnega sveta.

sl.wikipedia.org

V pesmih so opisana erotična srečanja ljubimcev, zato je poleg njune duhovne navezanosti v pesmih poudarjena tudi telesnost, za tisti čas pa gre za dokaj izzivalne ubeseditve čutne erotike.

sl.wikipedia.org

Ta ubeseditev je zaobšla odvisnost od stanja tehnike – definicijo, izraženo z valovno dolžino izseva laserja, bi bilo treba popraviti vsakič, ko bi iznašli boljši laser.

sl.wikipedia.org