Prevodi za „valovih“ v slovarju slovensko » nemški

dèskati na valovih

wellenreiten

Prevodi za „valovih“ v slovarju nemško » slovenski

schubweise

v valovih

auf Kurzwelle

na kratkih valovih

(in Flüssigkeit) das Schiff ist in den Wellen versunken

ladja je potonila v valovih

es kamen stoßweise Bewerbungen

prošnje so prihajale v valovih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pojavljala se je v več oblikah in valovih, kot dodatna kolonizacija pa segala na že naseljena in širša nenaseljena območja (rovtarska kolonizacija).

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se surfanje povezuje z deskanjem na valovih, pri čemer se za surfanje uporablja deska.

sl.wikipedia.org

Po končani karieri zimskega športnika je začel z deskanjem na valovih.

sl.wikipedia.org

Po več valovih izseljevanja je bilo od sredine petdesetih let tega stoletja prebivalcev nekaj sto.

sl.wikipedia.org

Venera dvoumno leži gola na valovih, nad njo pa letijo putti.

sl.wikipedia.org

Med plavanjem se tudi zavrti in zasuka in lahko surfa po lomljivih valovih, ko je zelo blizu obale.

sl.wikipedia.org

Da ptice ne bi stradale, odletijo na jug in v valovih vdirajo na območja, ki so do 1500 km južneje od meja njihovih običajnih bivališč.

sl.wikipedia.org

Na začetku sta mu fizika in kemija delala težave in začel je razmišljati o gravitacijskih valovih.

sl.wikipedia.org

In moški se bodo spraševali o višinah gora, mogočnih morskih valovih in širokem pretoku rek, oceanskem krogu in vrtenju zvezd, vendar sami menijo, da ne.

sl.wikipedia.org

Na podlagi nemških izkušenj bo analiza vzorcev krvi v naslednjih valovih raziskave potekala v vseh sodelujočih državah.

sl.wikipedia.org