Prevodi za „vratnih“ v slovarju nemško » slovenski

eine Übung zur Lockerung der Nackenmuskulatur

vaja za sproščanje vratnih mišic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hitrost zraka doseže tudi do 480 km/h, pri nekaterih primerih so poročali že celo o poškodbi vratnih vretenc.

sl.wikipedia.org

Z arhitravom je bila uvedena možnost izvedbe vratnih in okenskih odprtin, še posebej pomemben pa je bil pri kolonadah.

sl.wikipedia.org

Struktura vratnih vretenc vratu naj ne bi omogočala velikega upogiba navzgor, zatorej strokovnjaki menijo, da so bili zavropodi prilagojeni na hranjenje z nekoliko nižjim rastjem.

sl.wikipedia.org

Timpanon je bil tudi priljubljena oblika obogatitve okenskih in vratnih okvirjev.

sl.wikipedia.org

Izvira z zatilnice in vratnih ter prsnih vretenc in je pripeta na lopatico in ključnico.

sl.wikipedia.org

Ultrazvočni pregled je najbolj temeljita preiskava pri odkrivanju zgodnjih in napredovalih ateroskleroznih sprememb na stenah vratnih arterij.

sl.wikipedia.org

Pogost zunajlobanjski vzrok je napetost vratnih mišic in mišic na lasišču kot posledica slabe oz. prisilne drže ter močnih čustev.

sl.wikipedia.org

Od 16. stoletja so postopoma odstranili strukture prvega mestnega obzidja, razen petih starih vratnih stolpov.

sl.wikipedia.org

Trapezasta mišica, (latinsko musculus trapezius), tudi kapucasta mišica, izvira iz zatilnice ter trnov vratnih in prsnih vretenc.

sl.wikipedia.org

Veliko lesenih vratnih vrat, ki so ohranjena, kažejo na to.

sl.wikipedia.org