Prevodi za „vrtljaj“ v slovarju slovensko » nemški

vrtljáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol TEH.

vrtljaj

Umdrehung ž. spol

število vrtljájev motorja

Umdrehungszahl [ali Umdrehungsgeschwindigkeit] des Motors

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kaj to praktično pomeni in zakaj so podani še vrtljaji?

sl.wikipedia.org

Krajša ročica omogoča več vrtljajev na minuto pri konstantni hitrosti premikanja bata.

sl.wikipedia.org

Trenutno standardne vrednosti frekvence vrtenja so 4.200, 5.400, 7.200, 10.000 in 15.000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org

Izdelovali so štiritaktne, vodno hlajene turbodizle z reduktorjem, ki poganja propeler s konstantnimi vrtljaji.

sl.wikipedia.org

Ventilatorji z okvirjem imajo po navadi krajše lopatice (krake) in v večjem številu kot propelerji in se zato vrtijo pri večjih vrtljajih.

sl.wikipedia.org

V tem je njihova velika razlika do motorjev cestnih avtomobilov, ki le redko presežejo 7.000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org

Nekateri motorji uporabljajo dva turbopolnilnika - twin scroll (kdaj tudi twin turbo), eden deluje optimalno pri nižjih vrtljajih motorja, drugi pa pri visokih.

sl.wikipedia.org

Moč motorja se tudi ne linearno povečuje z vrtljaji.

sl.wikipedia.org

Delovati mora pri visokih temperaturah in visokih vrtljajih (tudi čez 60000 na minuto).

sl.wikipedia.org

Hitrost vrtljajev motorja je omejena na 18 000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org