slovensko » nemški

Prevodi za „vztrajanje“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

tѓmasto vztrajanje
Sturheit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Grad, ki ga dobi mladi siromak, predstavlja rešitev in vzrok za vztrajanje v življenju.
sl.wikipedia.org
Perfekcionizem ni nujno slab, saj lahko posameznika vodi do želenih dosežkov in ga motivira za vztrajanje.
sl.wikipedia.org
Sociokulturni pristop, nasprotno, skuša opozoriti na razmere, ki omogočajo nastanek in vztrajanje spolnega nasilja.
sl.wikipedia.org
Ena izmed bistvenih sestavin romana je usodnost, zato vztrajanje v nesmislu in nemoč pred smrtjo polnita človeka s strahom, hkrati pa odpirata možnost za njegovo uresničitev.
sl.wikipedia.org
Značilni so previsoki osebni standardi, rigidno vztrajanje pri doseganju ciljev, strah pred neuspehom in kritično samoocenjevanje.
sl.wikipedia.org
Razlog za vztrajanje pri povezovanju ekonomskega in političnega boja v razrednem boju pa je za marksizem še bolj pomembno zaradi dolgoročnejših ciljev.
sl.wikipedia.org
Preventiva, torej prenehanje kajenja in vztrajanje pri nekadilstvu, je najbolj učinkovit način za zmanjšanje možnosti za razvoj pljučnega raka.
sl.wikipedia.org
Bunčice se pa lahko tudi množijo zaradi procesa avtoinokulacije, kar praviloma podaljša njihovo vztrajanje.
sl.wikipedia.org
Iz izvedenih intervjujev in fokusnih skupin je bilo razvidno, da je prijateljstvo eden najbolj močnih, če ne celo najmočnejši motivator za vztrajanje na delavnem mestu.
sl.wikipedia.org
Njegovo vztrajanje pri uveljavljanju klasične teorije je v igrah okrepilo učinek živahnega dialoga in robustnih karakterizacij.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina