Prevodi za „zamenljiv“ v slovarju slovensko » nemški

zamenljív <-a, -o> PRID.

zamenljiv

auswechselbar

zamenljiv

austauschbar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ima hitro zamenljivo cev, ki je zaradi svoje debeline in mase med streljanjem ni treba pogosto menjati.

sl.wikipedia.org

Zamenljive obloge ročaja so iz plastične mase, vsi ostali deli pa so iz jekla ali podobnih legur.

sl.wikipedia.org

Preko te ugotovitve pojasnjujeta pomembnost organizacijske pripadnosti, ki ni zamenljiva s prej naštetimi konstrukti.

sl.wikipedia.org

Dušilke so nameščene bodisi kot zamenljive dušilne dušilke za posebne namene bodisi kot fiksne trajne dušilke, ki so del cevi.

sl.wikipedia.org

Po podatkih iz leta 2018 32,3 % prebivalstva vedno govori v galicijščini, 17,1 % vedno govori v španščini, ostali pa uporabljajo oba zamenljivo.

sl.wikipedia.org

Kar pa slabi položaj kvalificirane delovne sile; tudi zato, ker ta postane lažje zamenljiva, se pritisk rezervne armade nanjo povečuje.

sl.wikipedia.org

Soglasniki so v nekaterih besedah zamenljivi, v drugih pa se izgovarjajo skladno.

sl.wikipedia.org

Tako so nekatere sopomenske besede, kot na primer avto in avtomobil, zamenljivi v vseh primerih rabe.

sl.wikipedia.org

Po podatkih iz leta 2008 7,75 % prebivalstva govori vedno v galicijščini, 36 % jih govori vedno v španščini, ostali pa uporabljajo oba zamenljivo.

sl.wikipedia.org

Pravi, da je vse zamenljivo, relativno in istovetno, ker je neresnično.

sl.wikipedia.org