Prevodi za „zapisovanje“ v slovarju nemško » slovenski

Niederschrift

zapisovanje sr. spol

Tonaufnahme TEH.

zapisovanje sr. spol zvoka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za zapisovanje števil so se sprva uporabljala pisala z okroglo konico, kasneje pa so se tudi števila pisala s klinastim pisalom.

sl.wikipedia.org

Pomembno je njegovo sistematično zapisovanje hagiografij, ki so jih ljudje radi prebirali.

sl.wikipedia.org

Ostaja še fonem /u/ (zapisovanje z у in ю), ki pa nima posebnosti glede na ostale samoglasniške foneme (oba načina zapisovanja, kot omenjeno, alternirata predvsem glede na soglasniško okolje).

sl.wikipedia.org

V nevrologiji in nevropsihologiji obstajata detekcija in zapisovanje možganskih električnih tokov že desetletja.

sl.wikipedia.org

Odločil se je zavreči prej uveljavljeno bohoričico in uvedel nov sistem za zapisovanje sičnikov in šumnikov.

sl.wikipedia.org

Glavno vlogo je igrala njegova prosvetna dejavnost: zapisovanje ljudske ustvarjalnosti, boj za slovensko šolo in boj za uvedbo slovenskega pravopisa.

sl.wikipedia.org

Tako denimo operacijski sistem kot okolje abstrahira razlike v strojni opremi, na kateri ga je možno poganjati, in nudi generične ukaze za operacije, kot je zapisovanje datotek.

sl.wikipedia.org

Od leta 1278 naprej je republika uvedla sistematično zapisovanje in shranjevanje vseh javnopravnih in privatnopravnih spisov.

sl.wikipedia.org

Gajico so najprej uporabljali za zapisovanje hrvaščine, pozneje pa se je z nekaj prilagoditvami uveljavila tudi za pisanje slovenščine.

sl.wikipedia.org

Fragmentacija je zapisovanje datotek na več mest na disku.

sl.wikipedia.org