Prevodi za „zbiješ“ v slovarju slovensko » nemški

zbír|en <-na, -no> PRID.

zbírno ime

Sammelname m. spol

zbírno mesto

Sammelplatz m. spol

zbírni center

Sammelzentrum sr. spol

zbíja|ti <-m; zbijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zbijati (sestavljati):

zbijati

zusammenklopfen

zbijati

zusammenhämmern

zbíjati z žeblji

zusammennageln

zbíjati zaboje

Kisten zusammenklopfen

2. zbijati (podirati na tla):

zbijati

umhauen

zbijati

umwerfen

zbijati

niederschlagen

zbíjati keglje ŠPORT

Kegel umwerfen

3. zbijati (cene):

zbijati

drücken

zbijati

senken

4. zbijati (vročino):

zbijati

senken

zbíjati šale fig.

Witze reißen

zblójen <-a, -o> PRID. slabš.

zblojen

verrückt

zblojen

irre

zbí|ti <-jem; zbìl> GLAG. preh. glag.

1. zbiti dov. obl. od zbijati:

2. zbiti fig. (pešca):

zbiti

anfahren

glej tudi zbíjati

zbíja|ti <-m; zbijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zbijati (sestavljati):

zbijati

zusammenklopfen

zbijati

zusammenhämmern

zbíjati z žeblji

zusammennageln

zbíjati zaboje

Kisten zusammenklopfen

2. zbijati (podirati na tla):

zbijati

umhauen

zbijati

umwerfen

zbijati

niederschlagen

zbíjati keglje ŠPORT

Kegel umwerfen

3. zbijati (cene):

zbijati

drücken

zbijati

senken

4. zbijati (vročino):

zbijati

senken

zbíjati šale fig.

Witze reißen

zbírk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zbirka

Sammlung ž. spol

zbírka romanov

Romanreihe ž. spol

zbírka romanov

Romansammlung ž. spol

muzejska/glasbena zbírka

Museums-/Musikaliensammlung ž. spol

zbít <-a, -o> PRID. pog.

zbit (utrujen)

zerschlagen

zbit (brez volje)

erschöpft

zbirál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zbiralec (-ka)

Sammler(in) m. spol (ž. spol)

zasebni zbirálec

Privatsammler m. spol

zbirálec starin

Antiquitätensammler m. spol

zbirál|en <-na, -no> PRID.

humanitarna zbirálna akcija

Spendenaufruf m. spol

zbór|en <-na, -no> PRID. LINGV.

zbórni jezik

Hochsprache ž. spol