Prevodi za „zbombardirati“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

bombardíra|ti <-m; bombardiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. bombardirati VOJ.:

bombardirati

bombardieren

bombardírati glavno mesto

die Hauptstadt bombardieren

2. bombardirati fig.:

bombardirati

bombardieren

bombardírati koga z reklamami

jmdn mit Werbung bombardieren

hazardíra|ti <-m; hazardiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

hazardirati

hasardieren

hazardirati

alles aufs Spiel setzen

hazardírati na borzi

an der Börse jonglieren

hazardírati z usodo fig.

das Schicksal herausfordern

bombardêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) ŠPORT

bombarder (ka) sleng

Bomber(in) m. spol (ž. spol)

nekdanji bombardêr naše reprezentance

der ehemalige Bomber unserer Nationalmannschaft

bombardêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

bombarderka ŠPORT → bombarder:

glej tudi bombardêr

bombardêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) ŠPORT

bombarder (ka) sleng

Bomber(in) m. spol (ž. spol)

nekdanji bombardêr naše reprezentance

der ehemalige Bomber unserer Nationalmannschaft

zadíra|ti <-m; zadiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (kremplje)

zadirati

hineinschlagen

zradíra|ti <-m; zradiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zradirati

wegradieren

zradírati besedo

ein Wort wegradieren