Prevodi za „zgradb“ v slovarju slovensko » nemški

sklòp zgradb GRAD.

Gebäudekomplex m. spol

adaptácija starih zgradb

der Umbau der alten Gebäude

Prevodi za „zgradb“ v slovarju nemško » slovenski

Straßenschlucht

neprekinjena vrsta ž. spol zgradb na obeh straneh ceste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To je bilo dolgo zaporedje brezšivnih zgradb iz 17. stoletja, ki so obkrožale srpasto pristanišče in je večina utrpela nepopravljivo škodo, ki je zahtevala njihovo nadaljnje rušenje.

sl.wikipedia.org

Gre za več domovanj, ki so bila verjetno namenjena ljudem iz višjih slojev (plemiči, bogati trgovci), kar sklepajo iz tipologije zgradb.

sl.wikipedia.org

Kamen, ki so ga kozmatski umetniki uporabili, so nabrali iz ruševin rimskih zgradb, velike rondele pa so skrbno prerezani rimski stebri.

sl.wikipedia.org

Prvič v zgodovini je bil njihov potencial v celoti izkoriščen pri gradnji široke palete gradbenih inženirskih objektov, javnih zgradb in vojaških objektov.

sl.wikipedia.org

V sestavu kompleksa je tudi pristanišče in skupine zgradb postavljenih znotraj ograjenaga prostora.

sl.wikipedia.org

Ko se približno vsakih deset let izvedejo remontna popravila na jezu, se jezero izprazne in ostanki srednjeveških zgradb se spet pokažejo na dnu doline.

sl.wikipedia.org

V suši leta 2007 so se na poljih soje in koruze pokazali ostanki opečnatih zidov in temelji zgradb.

sl.wikipedia.org

Večina teh solidnih zgradb je skozi stoletja uspešno kljubovala naravnemu propadanju in človeškim napadom.

sl.wikipedia.org

Notranji bloki zgradb so zasuti z drobirjem, polkrožne apside pa so med seboj povezane z osrednjim vzdolžnim hodnikom.

sl.wikipedia.org

Rezultati arheoloških izkopavanj niso mogli razjasniti zaporedja zgodnjih zgradb pred letom 1035.

sl.wikipedia.org