Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
enviará
will send

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

enviar GLAG. preh. glag.

1. enviar:

enviar carta/paquete
to send
enviar pedido/mercancías
to send
enviar pedido/mercancías
to dispatch
puede enviarlo por avión o por barco
you can send it by air or by ship
mi madre te envía recuerdos
my mother sends you her regards
los corresponsales envían las crónicas por teléfono
the correspondents phone in their reports
envió el balón al fondo de las mallas
he put the ball in the back of the net

2. enviar persona:

enviar
to send
me envió de intermediario
she sent me as an intermediary
lo enviaron a Londres de agregado cultural
he was sent o posted to London as cultural attaché
me envió por pan o Šp. a por pan
she sent me out for bread o to get bread
enviaron una delegación de diez personas
they sent o dispatched a delegation of ten people
enviar a alg. a + infinit.
to send sb to +  infinit.
envió al chófer a buscarlo
she sent the chauffeur to meet him
me pidió expresamente que te lo enviara
she expressly asked me to send it to you ur. jez.
me pidió expresamente que te lo enviara
she specifically asked me to send it to you
enviar un mailing
to send a mailing
enviar un mailing
to send a mailshot brit. angl.
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
send around person/car/item
enviar
unsent
sin enviar
send forth army
enviar
send in
enviar
send in entry/coupon/application
enviar
BlackBerry
envíar correo electrónico utilizando Blackberry
redirect letter/parcel
enviar a una nueva dirección
to send sth (by) airfreight
enviar algo por avión or por vía aérea
airfreight
enviar por avión
airfreight
enviar por vía aérea

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

enviar GLAG. preh. glag. 1. pres envío

enviar
to send
enviar por correo
to post brit. angl.
enviar por correo
to mail am. angl.
enviar algo contra reembolso
to send sth cash on delivery
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
ship off person
enviar
e-file (to send)
enviar electrónicamente
remit money
enviar
send in application, report
enviar
send forth
enviar
forwarding address
dirección ž. spol (para enviar el correo)
to email sth
enviar algo por correo electrónico
to send sth by email
enviar algo por email [o por correo electrónico]
to email sb
enviar un email a alguien
to email sth to sb
enviar algo a alguien por email
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

enviar <1. pres envío> [em·bi·ˈar] GLAG. preh. glag.

enviar
to send
enviar por correo
to mail
enviar algo contra reembolso
to send sth cash on delivery
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
ship off person
enviar
remit money
enviar
send forth
enviar
send in application, report
enviar
forwarding address
dirección ž. spol (para enviar el correo)
to send mixed messages
enviar mensajes ambiguos
airmail
enviar por correo aéreo
send away
enviar
presente
yoenvío
túenvías
él/ella/ustedenvía
nosotros/nosotrasenviamos
vosotros/vosotrasenviáis
ellos/ellas/ustedesenvían
imperfecto
yoenviaba
túenviabas
él/ella/ustedenviaba
nosotros/nosotrasenviábamos
vosotros/vosotrasenviabais
ellos/ellas/ustedesenviaban
indefinido
yoenvié
túenviaste
él/ella/ustedenvió
nosotros/nosotrasenviamos
vosotros/vosotrasenviasteis
ellos/ellas/ustedesenviaron
futuro
yoenviaré
túenviarás
él/ella/ustedenviará
nosotros/nosotrasenviaremos
vosotros/vosotrasenviaréis
ellos/ellas/ustedesenviarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos