RETROCESO - španščina-angleščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

retroceso SAM. m. spol

1. retroceso (movimiento hacia atrás):

retroceso

backward movement

esto supone un retroceso importante para el equipo

this is a serious backward step for the team

2. retroceso (de un ejército):

retroceso

withdrawal

retroceso

retreat

3. retroceso (acción de ceder):

retroceso

backing down

su retroceso sobre estos puntos sorprendió a todo el mundo

his backing down o the way he backed down on these points surprised everyone

4. retroceso (de un arma):

retroceso

recoil

5. retroceso Ven. DIRKAL.:

retroceso

reverse

es un retroceso, es lo contrario de la modernidad

it is a backward step, completely contrary to modern ideas o thinking

Angleščina

Španščina

regression

retroceso m. spol

recession ur. jez.

retroceso m. spol

backspace

tecla ž. spol de retroceso

regress

experimentar un retroceso

retrograde measure/policy

que constituye un retroceso

recoil

retroceso m. spol

that would be putting the clock back 50 years

eso implicaría un retroceso de 50 años

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

retroceso SAM. m. spol

1. retroceso (regresión):

retroceso

reversal

retroceso en las negociaciones

setback in the negotiations

2. retroceso MED.:

retroceso

relapse

3. retroceso (arma de fuego):

retroceso

recoil

retroceso

kick pog.

tecla de retroceso

backspace key

Angleščina

Španščina

recoil

retroceso m. spol

recession

retroceso m. spol

retrocession

retroceso m. spol

backspace (key)

tecla ž. spol de retroceso

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

retroceso [rre·tro·ˈse·so, -ˈθe·so] SAM. m. spol

1. retroceso (regresión):

retroceso

reversal

retroceso en las negociaciones

setback in the negotiations

2. retroceso MED.:

retroceso

relapse

tecla de retroceso

backspace key

Angleščina

Španščina

recoil

retroceso m. spol

recession

retroceso m. spol

backspace (key)

tecla ž. spol de retroceso

Strokovni slovar za hlajenje GEA

indicador de retroceso

indicador de retroceso

reverse operation indication

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

No en el sentido de que no pueda abandonarse el sistema, sino en el sentido de que un abandono tal sería un retroceso.

chacorealidades.blogspot.com

Pero así es el mundo en el que estamos viviendo, fruto de un profundo retroceso en todos los aspectos, también en lo intelectual.

veniamosdiciendo.wordpress.com

En cualquier pequeño retroceso no podrás reprimir las ansias de cerrar.

bolsaydinero.com

Es notorio el retroceso que impone la publicidad respecto a la realidad social.

maisaur.blogspot.com

Esto sería un retroceso enorme, volver al abismo y a una sociedad indiferente con la realidad.

foros.riverplate.com