nemško » španski

Prevodi za „absetzbar“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
absetzbar
pridevnik in prislov
absetzbar

absetzbar PRID.

1. absetzbar FINAN.:

absetzbar
deducible
absetzbar
amortizable
diese Ausgaben sind steuerlich absetzbar
estos gastos pueden desgravarse

2. absetzbar (verkäuflich):

absetzbar
vendible
kaum absetzbar sein
no tener apenas salida
schwer absetzbar sein
tener difícil salida

3. absetzbar (aus einem Amt):

absetzbar
cesable
er ist nicht absetzbar
no puede ser cesado
absetzbar
desgravable

Primeri uporabe besede absetzbar

steuerlich absetzbar
desgravable
er ist nicht absetzbar
no puede ser cesado
kaum absetzbar sein
no tener apenas salida
schwer absetzbar sein
tener difícil salida
berufsbezogene Ausgaben sind steuerlich absetzbar
los gastos relacionados con el ejercicio de la profesión pueden deducirse de los impuestos
diese Ausgaben sind steuerlich absetzbar
estos gastos pueden desgravarse
Spenden sind von der Einkommensteuer absetzbar
las donaciones son deducibles de los impuestos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Warenlotterie diente dazu, Waren, die schlecht oder überhaupt nicht absetzbar waren, auf diese Weise vorteilhaft zu verkaufen.
de.wikipedia.org
So gibt der Kapazitätsausnutzungsgrad an, welcher Anteil der produzierten Mengen absetzbar ist.
de.wikipedia.org
Nur wenn der Verpflegungsmehraufwand beruflich oder geschäftlich veranlasst ist, ist er steuerlich absetzbar.
de.wikipedia.org
Während harte Waren weltmarktfähig waren und gegen harte Währungen in den Westen exportiert werden konnten, waren weiche Waren im Westen nicht absetzbar.
de.wikipedia.org
Durch eine Optimierung der Möllerzusammensetzung war ein Viertel der erzeugten Zinkoxidmenge direkt als Ausgangsstoff für die Zinkfarbenherstellung absetzbar.
de.wikipedia.org
Vor leichtsinniger Amtsführung schützte sich das Gemeinwesen dadurch, dass der Beamte jederzeit absetzbar war und nach Ablauf seines Jahres über die Verwaltung Rechenschaft ablegen musste.
de.wikipedia.org
Die absetzbaren Kinderbetreuungskosten waren aber nicht nur durch diese Maximalsätze beschränkt.
de.wikipedia.org
3 EStG steuerlich absetzbar sind) über den Neubau, den Umbau oder die Reparatur an einem Gebäude gilt eine fünfjährige Verjährungsfrist bei Mängeln (Abs.
de.wikipedia.org
Als Beamter des Landesherrn war der Amtmann absetzbar.
de.wikipedia.org
Bei Einkommen aus selbständiger Tätigkeit wird oftmals versucht, aus privaten (nicht absetzbaren) Schuldzinsen betriebliche (absetzbare) Finanzierungskosten zu machen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "absetzbar" v drugih jezikih

"absetzbar" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno