Prevodi za „impassible“ v slovarju francosko » nemški

impassible [ɛ͂pasibl] PRID.

impassible visage

unbewegt

impassible personne

unerschütterlich

impassible personne

gefasst

impassible (peu émotif)

gefühlsarm

rester impassible

die Fassung bewahren

Primeri uporabe besede impassible

rester impassible

die Fassung bewahren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Comment refléter au mieux le message transmis par son visage impassible sans imposer une vision unique au spectateur ?

fr.wikipedia.org

Dumollard, impassible, nie les faits, malgré les injonctions de son épouse.

fr.wikipedia.org

Harry semble impassible et distant de sa propre existence.

fr.wikipedia.org

Il pourrait aussi provenir de lentus signifiant « souple, flexible » ou « tenace » ou « lent, indolent » ou encore « impassible ».

fr.wikipedia.org

Jacquot reste impassible et laisse passer l’orage grâce à un bon jeu défensif et quelques uppercuts en contre.

fr.wikipedia.org

Aux années 1830 plusieurs compagnies de route à péage posait du gravier au sentier, auparavant souvent impassible pendant l'été.

fr.wikipedia.org

Il compte d'ailleurs en partie sur son apparence impassible, semblant le rendre dépourvu d'imagination, presque stupide, pour mener ses investigations sans s'attirer trop de méfiance.

fr.wikipedia.org

La chaussure est tombée à moins d'un mètre du premier ministre, mais impassible, il n'a pas bronché pendant l'incident.

fr.wikipedia.org

Les moutons se montrent en général impassibles, à l'exception de quelques leaders historiques, syndicalistes et rebelles.

fr.wikipedia.org

À plusieurs reprises les manutentionnaires placent la boîte à l'envers ou la manipulent violemment, mais Brown reste impassible et jamais ne trahit sa présence.

fr.wikipedia.org