Prevodi za „suspens“ v slovarju francosko » nemški

suspens [syspɑ͂]

procès en suspens

ruhendes Verfahren

projet en suspens

Projekt in der Schwebe

dossier en suspens

nicht geschlossene Akte

suspens SAM.

Geslo uporabnika

rester en suspens

im Raum stehen

Primeri uporabe besede suspens

procès en suspens

ruhendes Verfahren

projet en suspens

Projekt in der Schwebe

dossier en suspens

nicht geschlossene Akte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Néanmoins, à la suite de problèmes de contrats avec sa maison de disque, l'album reste en suspens pendant presque deux ans.

fr.wikipedia.org

En 2003, l'activité du groupe est mise en suspens.

fr.wikipedia.org

L'aventure est qualifiée d'agréable et excitante, avec quelques pointes d'humour, ainsi que des scènes de suspens.

fr.wikipedia.org

Le chantier de fouilles est mis en suspens, une équipe d'anthropologie est appelée sur le site.

fr.wikipedia.org

Mais il faut d'abord régler définitivement le sort du pays resté en suspens depuis 1945.

fr.wikipedia.org

Cependant, la possibilité d'un éventuel mode multijoueur reste en suspens, aucune information n'ayant été dévoilée sur le moment.

fr.wikipedia.org

Cette création est mise en suspens dès 1429.

fr.wikipedia.org

En septembre 2016, la question de savoir si la ligne pourrait être construite demeure en suspens.

fr.wikipedia.org

Le gisement pourrait connaitre une deuxième vie comme producteur de gaz naturel, mais ce projet est en suspens depuis de nombreuses années.

fr.wikipedia.org

Il refuse donc, de façon assez moderne, de trancher la question et la laisse en suspens.

fr.wikipedia.org