italijansko » nemški

Prevodi za „sbagliare“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

I . sbagliare [zbaˈʎaːre] GLAG. trans

1. sbagliare:

sbagliare
verfehlen
sbagliare mira
das Ziel verfehlen

2. sbagliare:

sbagliare i calcoli
sich verrechnen

II . sbagliare [zbaˈʎaːre] GLAG. intr

Primeri uporabe besede sbagliare

sbagliare mira
das Ziel verfehlen
sbagliare treno
den falschen Zug nehmen
sbagliare strada (a piedi)
sich verlaufen
sbagliare (il) numero
sich verwählen
sbagliare i calcoli
sich verrechnen
sbagliare numero (telefonico)
sich verwählen
sbagliare a fare qc
etw falsch machen
capita di sbagliare
es kann passieren, dass man sich irrt
sbagliare a contare
sich verzählen
sbagliare (o sbagliarsi) di grosso
sich gewaltig irren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Broots lo raggiunge e gli intima di fermarsi, facendogli sbagliare il colpo, che va a colpire il ferito.
it.wikipedia.org
Non a tutti, sto attaccando la superficialità dell'industria dell'intrattenimento, il loro autocompiacimento, il loro credere di non sbagliare mai, che sono sempre nel giusto, che sono il centro dell'universo.
it.wikipedia.org
Decidere a posteriori, con ponderazione e senza paura di sbagliare il risultato avendo la possibilità di visualizzare a monitor ogni piccola variazione tonale.
it.wikipedia.org
Sospinto dal tifo casalingo, ritrova il ritmo e realizza 2,33 m, 2,35 m e 2,37 m senza più sbagliare.
it.wikipedia.org
Il navigante dovrà attenersi alla rotta così trovata, per evitare eventuali ostacoli o/e di sbagliare direzione a causa di venti e correnti marine.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sbagliare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno