Prevodi za „Bauwesen“ v slovarju nemško » poljski

Bau̱wesen <‑s, brez mn. > SAM. sr. spol

Bauwesen

budownictwo sr. spol

Bundesamt für Bauwesen

Federalny Urząd m. spol ds. Budownictwa

kommunales Bauwesen

budownictwo komunalne

Primeri uporabe besede Bauwesen

kommunales Bauwesen

budownictwo komunalne

Bundesamt für Bauwesen

Federalny Urząd m. spol ds. Budownictwa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Weitere wichtige Brachen waren die Erbringung von sonstigen öffentlichen und persönlichen Dienstleistungen, das Bauwesen und das Verkehrswesen bzw. die Nachrichtenübermittlung.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr erschien ein Artikel über das Mainzische Bauwesen sowie über deren Kultur-, Kunst- und Handwerker-Geschichte.

de.wikipedia.org

2001 waren von den Münzbachern 11,5 Prozent in der Land- und Forstwirtschaft, 45,4 Prozent in Industrie, Gewerbe und Bauwesen sowie 42,6 Prozent im Dienstleistungsbereich tätig.

de.wikipedia.org

2001 waren von den Rechbergern 13,8 % in der Land- und Forstwirtschaft, 40,4 % in Industrie, Gewerbe und Bauwesen sowie 45,5 % im Dienstleistungsbereich tätig.

de.wikipedia.org

Die Firma, die ihre Tätigkeiten bald auf alle Zweige des Bauwesens ausweitete, nahm Flussregulierungen vor, baute Straßen sowie Eisenbahnstrecken und errichtete Bahnhöfe.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird mit dieser Bedeutung nur im Bauwesen benutzt.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren das Bauwesen mit 11 Prozent und das Unterrichtswesen mit 4 Prozent.

de.wikipedia.org

Dieses Halbzeug wird statisch als gerades Tragwerk im Bauwesen oder im Metallbau, z. B. für Gitter, Tore etc. verwendet.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der Statistik wurden ab 1884 als Beilagen zur Zeitschrift für Bauwesen veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Von 1962 bis 1965 war er Dozent an der Ingenieurschule für Bauwesen in Essen.

de.wikipedia.org