Prevodi za „Anschauung“ v slovarju nemško » slovenski

Anschauung <-en> SAM. ž. spol (Vorstellung, Ansicht)

Anschauung

nazor m. spol

Anschauung

gledanje sr. spol

Anschauung

mnenje sr. spol

nach meiner Anschauung

po mojem mnenju

eine andere Anschauung haben

biti drugačnega mnenja

zur Anschauung bringen

predočiti

Primeri uporabe besede Anschauung

eine andere Anschauung haben

biti drugačnega mnenja

zur Anschauung bringen

predočiti

nach meiner Anschauung

po mojem mnenju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie ermöglicht es in vielen Fällen, geometrische Aufgabenstellungen rein rechnerisch zu lösen, ohne die Anschauung zu Hilfe zu nehmen.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Körperschemas liegt aber auch einer Reihe von esoterischen Anschauungen zugrunde, wie z. B. dem Enneagramm oder der Chakrenlehre.

de.wikipedia.org

Mit ihr wurden religiöse Anschauungen von der Autorität der Kirche befreit.

de.wikipedia.org

Mit totemistischen Anschauungen hängt auch der Kult aufs engste zusammen.

de.wikipedia.org

Schnell wird man feststellen, dass vieles von dem, was man zu wissen glaubt, nicht durch eigene Anschauung, sondern übernommene Überlieferung zustande gekommen ist.

de.wikipedia.org

Die positiven Religionen sind hingegen immer von einer zentralen Anschauung im Mittelpunkt bestimmt.

de.wikipedia.org

In ihnen durften jedoch keine heterodoxen und separatistischen Anschauungen verbreitet werden.

de.wikipedia.org

Da dies der Wesenskern von Religion generell ist, hat das Christentum „die Religion selbst zum Gegenstand seiner Anschauung“.

de.wikipedia.org

Hinter dieser Argumentation steht die schon aus der Heiden-Polemik bekannte Anschauung, dass falsche Lehre von Gott und falsche Moral ursächlich zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Es scheint daher, dass dessen Bericht mehrheitlich auf Hörensagen beruht, statt auf eigener Anschauung.

de.wikipedia.org