Prevodi za „schneidern“ v slovarju nemško » slovenski

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] GLAG. preh. glag.

schneidern

krojiti

schneidern

ukrojiti

Schneider(in) <-s, -; -nen> SAM. m. spol(ž. spol) (Beruf)

Schneider(in)

krojač(ica) m. spol (ž. spol)

Schneiderin <-nen> SAM. ž. spol

Schneiderin → Schneider:

glej tudi Schneider

Schneider(in) <-s, -; -nen> SAM. m. spol(ž. spol) (Beruf)

Schneider(in)

krojač(ica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bereits nach kurzer Zeit brach sie das Studium ab und lernte zunächst das Schneidern.

de.wikipedia.org

In einer sozialen Einrichtung lernte er das Schneidern.

de.wikipedia.org

Seine bekannteste Rolle war ihm auf den Leib geschneidert.

de.wikipedia.org

Sie genoss lediglich die damals übliche Volksschulbildung und übte bereits früh ihre Neigung zum Schneidern praktisch aus, um die Familie finanziell zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Er schneidert ihr ein Kleid aus diesem Stoff und schenkt es ihr, als beide sich wiedersehen.

de.wikipedia.org

In einer Nachtschicht gelingt es den Mitarbeiterinnen aber das Kleid neu zu schneidern.

de.wikipedia.org

In den meisten märkischen Städten bildeten sie sich aus Bäckern, Fleischern, Schneidern und Schuhmachern, wobei dies variierte.

de.wikipedia.org

Einen weiteren hohen Anteil an Tschechen wies das Bekleidungsgewerbe mit Schneidern und Schustern auf.

de.wikipedia.org

Zu seiner Leidenschaft gehört es, sich wöchentlich neue und teure Gewändern schneidern zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Alltagskleidung dieser Menschen war meist aus gewebtem Wolltuch geschneidert.

de.wikipedia.org