nemško » slovenski

Prevodi za „sprechender“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛç͂ən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . sprechen <spricht, sprach, gesprochen> [ˈʃprɛç͂ən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ganzaufnahmen sprechender Schauspieler fehlt die Dimension des Raumes.
de.wikipedia.org
Am Bahnhof begegnet ihr ein sprechender Hund bzw. Mops, mit dem sie sich anfreundet und sich vorerst in der Küche eines Restaurants verlaufen hat.
de.wikipedia.org
Das wird deutlich, als ein sprechender Rabe sich den beiden Wanderern als Weggenosse anbietet.
de.wikipedia.org
Er kommt aufgrund des Sinngehaltes der Antworten zu dem Ergebnis, im Raum befinde sich ebenfalls ein Chinesisch sprechender Mensch, der die Geschichte verstanden hat.
de.wikipedia.org
Weiter existieren Aufzüge auch im Mannschaftsbereich, ein sprechender Kompass für Blinde, eine große Radaranzeige für eingeschränkt Sehende und Vibrationsalarm für eingeschränkt Hörende.
de.wikipedia.org
Der Name der Untergattungen entspricht einem Schema sprechender Namen in Form von Neologismen.
de.wikipedia.org
In neuerer Zeit hat das Konzept sprechender Namen (Bezeichner) auch Anwendung im technischen Bereich gefunden, so etwa über Namenskonventionen in der Programmierung.
de.wikipedia.org
Ein für einen Kapitalanlagebetrug sprechender Sachverhalt ging aus den verwendeten Prospekten weder zum Renditeversprechen noch dem Verschweigen von Tatsachen hervor.
de.wikipedia.org
Im Kriegszusammenhang der frühen 1940er Jahre hieß er Sprechender Feldpostbrief.
de.wikipedia.org
Von 1993 bis 2001 gab es Programme zur beschleunigten Integration Vertriebener, d. h. russisch-sprechender Bewohner, denen das Leben in den neuen Republiken schwer gemacht worden war.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno