Prevodi za „dokončano“ v slovarju slovensko » angleški

to bi móralo biti dokončano čim prej

this ought to be finished as soon as possible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Letališče je bilo dokončano in odprto za civilni promet leta 1959.

sl.wikipedia.org

Ugodna je bila tudi izobrazbena sestava prebivalstva: skoraj tretjina prebivalcev (25–64 let) je imela dokončano višješolsko ali visokošolsko izobrazbo.

sl.wikipedia.org

Rho je zapustil dokončano veliko delo ureditve neurejenega kitajskega koledarja, iz katerega je izločil en odvečen mesec.

sl.wikipedia.org

Obtožen na smrt, ker je zgradil most takšnih neslutenih dimenzij, se je po poročanju pripravil na lastni pogreb na dan, ko so pod dokončano zgradbo končno odstranili gradbene odre.

sl.wikipedia.org

Svetišče je bilo skoraj končano do leta 1409, vendar je bilo zaradi poljsko-litovsko-tevtonske vojne dokončano in posvečeno šele leta 1419.

sl.wikipedia.org

Bila je prva slovenska zdravnica z dokončano medicinsko fakulteto.

sl.wikipedia.org

Leroy je izjavil, da je slika v najboljšem primeru skica in bi jo le stežka lahko imeli za dokončano delo.

sl.wikipedia.org

Vzhodno krilo ima kraljevske nastanitvene prostore in ni bilo nikoli dokončano.

sl.wikipedia.org

V novo nadstropje preidemo šele, ko je dokončano vrhnje.

sl.wikipedia.org